Le Miroir - Archives départementales de l'Yonne

Leur guerre, 1914-1918 > À l'arrière > S'entraider > Aider les réfugiés > Le Miroir

Aider les réfugiés

Sommaire de l'exposition

Parcours
- René Aury
- Armand Babeuille
- Lucien Bernhard
- Francis Berthier
- Émile Charrier
- Charles Chéreau
- La famille Déotte-Boucherat
  - Aristide Déotte
  - Fernand Déotte
  - Lucien Boucherat
- Jean Dürr
- Jules Goubault
- Edmond Guilleminot
- Jules Jeannin
- Émile Jolibois
- Octave Joly
- Joseph Legros
- Léon Lélu
- Georges Massot
- Léon Paillery
- Raymond Sébillotte
- Camille Suguenot
- Paul Veuillot
Repères
- Chronologie politique
  - 1914
  - 1915
  - 1916
  - 1917
  - 1918
  - 1919
- Chronologie du front
  - 1914
  - 1915
  - 1916
  - 1917
  - 1918
Mobilisation
- Former les hommes aux combats : la conscription
- Le livret individuel : l'achèvement de la formation militaire
- Mobilisation générale
- Vers la déclaration de guerre
- Le regroupement des hommes
- En route pour le front
- Le renouvellement des troupes
Le temps de la correspondance
- V'la le courrier
  - La poste en temps de guerre
  - La franchise postale
  - Les colis aussi
  - Secret des opérations
    - Lettre envoyée en franchise postale
    - Signalement d'un lieu d'opération
  - Babeuille
    - Lettre du directeur des postes et télégraphes de l'Yonne au préfet
  - Le contrôle postal
    - Lettre du général commandant en chef Delacroix au général commandant de la 5e Région
- Un lien fort vers l'arrière
  - Qui écrit à qui ?
    - Lettre de Jules Goubault à ses enfants
    - Lettre des enfants Goubault à leur père Jules
  - Des nouvelles du pays
  - Les conditions de l'écriture
  - Oh que j'ai donc le cafard !
Les poilus icaunais au front
- Des témoins acteurs...
  - Une guerre moderne
    - « La ruée »
    - Diplôme délivré au caporal Lucien Bernhard
  - Les alliés sur le sol français
    - Le général Smith Dorrien, chef d'état-major du général French commandant du corps expéditionnaire britannique
    - Soldats américains de la 7e division basés à Ancy-le-Franc, avec à leur tête le brigadier général G.H. Barth
  - Les colonies au secours de la métropole
- … face à la violence des combats
  - L'importance de l'artillerie...
  - … et le bruit assourdissant des bombardements
  - L'émergence de l'aviation comme arme de guerre
  - Les gaz : une arme nouvelle
  - Le « no man's land » : un paysage lunaire
La haine
- « Toujours française », carte postale
- Mourir pour des idées
- Les ruines de Clermont-en-Argonne
- C'est à Craonne, sur le plateau
- « La main sanglante », carte postale
- On les aura les « Boches »
- En hommage au général
La mort
- Apprendre la perte d'un proche
- Le décès de Fernand Déotte
- Un képi et une croix de bois
- Machine de guerre, machine de mort
- Un champ pour cimetière
La vie quotidienne au front
- Une nouvelle vie...
  - La guerre : un mouvement perpétuel
    - Liste des cantonnements de Georges Massot consignés dans son carnet de route
    - Une file de soldat
  - Se souvenir des tranchées
    - Groupe de soldats
    - Briquet
  - Des compagnes quotidiennes
  - … aux compagnes absentes
    - Carte postale grivoise
    - « Tu as su conquérir pour toujours mon cœur... », carte postale
  - Sourire sous le feu
- … et une « nouvelle » famille
  - Expérience commune, vocabulaire commun
  - Après l'effort...
  - ...un réconfort
  - Un coin de paradis
  - S'évader du front : les permissions
    - Marcel Louis Jacquinet en permission
    - « Doux souvenir... », carte postale
À l'arrière
- S'organiser et produire
  - Rassembler la population
  - Reconvertir les usines
    - Tarif de salaires applicable dans les usines de guerre du département de l'Yonne
    - Avis de recrutement d'ouvriers pour les établissements travaillant pou la défense nationale
  - Les premières moissons
    - Affiche du préfet de l'Yonne concernant le ravitaillement de l'armée
    - Courrier du maire d'Aisy-sur-Armançon au préfet de l'Yonne au sujet des récoltes de son village
  - Contrôler les esprits
    - Courrier du maire de Sens demandant le remboursement des frais nécessités par l'enlèvement des plaques « Bouillon Kub »
    - Télégramme officiel demandant la destruction des affiches « Bouillon Kub »
    - « Les bruits qui courent », carte postale
- S'entraider
  - Soutenir les soldats
    - Statuts du Foyer avallonnais du soldat
    - Courrier du sous-préfet de Sens au préfet de l'Yonne
  - Aider les réfugiés
    - Le journal des réfugiés de l'Yonne, organe du comité ardennais
    - Le Miroir
    - Lettre de Robert Corvisier, réfugié dans le département, au préfet de l'Yonne demandant une aide pour lui et sa mère
- Continuer à tenir
  - Produire pour manger
  - « Nous restreindre c'est vaincre »
  - Rationner
  - « Au prix que tout est »
  - Mais la vie continue
- Les remplaçantes
  - La pénibilité des travaux
  - Besoin d'aide
  - « Fais ce que tu veux »
  - « Ce qu'elles disent »
    - Lettre d'Albertine Goubault à son mari
    - Berthe Joly, fille d'Octave
Hôpitaux et blessés
- Blesser et guérir
  - De l'artillerie...
    - Louis Faudot, portrait
    - États de services
    - Carte du combattant de Jean Fourcade
  - … À l'aviation : des dégâts irrémédiables pour les hommes !
  - Les maladies et risques d'épidémies
  - Les gaz : entre terreur et souffrances
  - Des séquelles à long terme
- Du front à l'arrière : évacuer et hospitaliser
  - Hôpital auxiliaire (HA)
  - Hôpital bénévole (HB)
  - Les personnels
  - Les soins...
    - Raymond Sébillotte [1er en haut en partant de la droite] lors de son séjour à l'hôpital de Chambéry
    - Charles Chéreau [2e en haut en partant de la gauche] lors de son séjour à l'hôpital temporaire n° 101 de Jarnac
  - … et le cas particulier des gazés
Démobilisation
- Vers la fin des combats
  - Télégramme du ministère de la guerre informant les préfets des mesures à prendre pour annoncer la fin des combats
  - Communiqué de presse annonçant la fin des hostilités
- De combattants à soldats
- De soldats à civils
- Reconstruire et se reconstruire
Remerciements
- Carnet de chant de Louis Monin, d'Avallon
- Archives Maxime Jacquinet, Paul Veuillot et Marthe Gérard

Le Miroir 4 mars 1917

1 vue

Le Miroir (4 mars 1917), arch. dép. Yonne, PER 1101/2

Le journal des réfugiés de l'Yonne, organe du comité ardennais

Lettre de Robert Corvisier, réfugié dans le département, au préfet de l'Yonne demandant une aide pour lui et sa mère