Présentation du contenu : Chartes : de Guillaume, évêque d'Auxerre, où il annonce qu'ayant fondé à Celles près d'Auxerre un nouveau monastère de cisterciennes, il le dote de sa maison du marché d'Auxerre, située près des étaux des changeurs, qu'il a achetée d'Ithier Borne, et refaite à grands frais après l'incendie qui l'a détruite de fond en comble ; et comme Girard Baleine, chanoine de Notre-Dame de la Cité, a donné le terrain où s'élève l'habitation des religieuses, celles-ci lui serviront, sa vie durant, une rente annuelle de vingt livres (1220) ; de B. doyen d'Auxerre, relatant que les changeurs auxerrois ont fait don aux religieuses de Notre-Dame des Celles de la moitié d'une maison acquise par eux de Garnier Héliars, et située derrière le four du Comte, sous condition que l'abbesse fera dire chaque année une messe pour les vivants, et une autre pour les morts de leur confrérie, et que, si elle est en requise, elle fera célébrer un service funèbre pour ceux d'entre eux qui viendront à manquer (1223) ; de Mathilde, comtesse de Nevers, fondant une rente de 15 livres de monnaie auxerroise en faveur de la chapelle des Celles près Auxerre (1226, avril) ; de la même comtesse, donnant au monastère des Celles une rente de cent sous de monnaie courante, assise "in lya et crieria Autissiodorensi", pour la célébration de son anniversaire et de celui de son mari, Hervé, comte de Nevers (1226, mai) ; de Gui, comte de Nevers et de Forez, et de Mathilde d'Auxerre, son épouse, portant donation au nouveau monastère de Celles d'un domaine qu'ils ont acquis par échange de Pierre Reimbault, et qui est situé aux Isles sur l'Yonne, avec deux pièces de vignes, sises à Égleny, pour y édifier à nouveau leur monastère, les Celles étant un lieu peu convenable pour cela (1229) ; vidimus des deux actes précédents par le garde du scel de la prévôté d'Auxerre (1420, copies du XVIIe siècle). Charte refaite au XVIe siècle, par laquelle Gui, comte de Nevers, et son épouse Mathilde, donnent aux religieuses des Isles trois gourds ou croteaux pour la pêche situés en cette localité et sur la rivière d'Yonne, et le droit de pêche sur toute la rive contiguë à la terre qu'ils leur ont données (1229). Confirmation par la comtesse Mathilde de Nevers de l'aumône faite au monastère des Isles par le chevalier Hugues de Mailly de sept arpents de terre situés sur le territoire de Jonches (1254). Vidimus par le doyen et le Chapitre d'Auxerre d'une charte de Pierre, leur évêque, portant donation par Geoffroi de Monceaux, sa femme Élisabeth et leurs enfants au monastère des Isles d'une pièce de terre située dans la vallée de Béon, territoire d'Auxerre (1299). Transfert au monastère des Isles par les exécuteurs testamentaires de Pierre de Mornay, evêque d'Auxerre, d'une rente de quatre livres assise sur des vignes qu'il avait léguées à deux de ses parentes, religieuses en cette communauté (1308). Copies d'actes du XVIe siècle : donation par Germain Ferroul et sa femme de leur métairie des Celles, à l'occasion de l'entrée en religion de leur fille Barbe (1521) ; baux de la métairie et des étangs des Celles (1522, 1565). État des fondations de l'abbaye des Isles [XVIIIe s.]. Inventaire des papiers de cette communauté (XVIIIe s.). Mémoire sur l'abbaye des Isles (1749). "Recueil où sonts inscripts les bienfaits, dons, aumônes, avec les noms desdits bienfaiteurs, donnés pour la fondation de l'abbaye de Notre-Dame de Celles transferrée aux Isles en 1226, et depuis en la ville d'Auxerre, fait et écrit par moy Etienne Paintandre, archiviste à Auxerre, sur les originaux, et par moy traduit de latin en français pour l'usage de ladite abbaye en 1769." Bulles des abbesses. Serments de fidélité envers l'église d'Auxerre et son évêque prononcé par Hélène Colbert , abbesse des Isles (1689). Bulles de nomination d'Algonde Leduc, religieuse du couvent de la Conception à Paris, comme abbesse des Isles, et papiers relatifs à sa personne (1689-1740). Fulmination des bulles de provision de Claudine Viard de Puiselles et de Louise Hippolyte de Puvieau (1743-1783). Prononcé des vœux de sœur Madeleine Carange de St-Michel, religieuse au même monastère (1755).
Importance matérielle : 0.05 ml
Sujet : patrimoine écrit / nappe d'eau / dons-et-legs / droits d'usage / édifice cultuel / incendie / marché de détail / cours d'eau / pêche en eau douce / pratique religieuse
Personne : Guillaume de Seignelay (12..-1230) / Ithier Borne / Girard Baleine / Barthélemy (doyen d'Auxerre ; ....-12..) / Garnier Héliars / Hervé de Donzy (11.. ?-1222 ; comte de Nevers) / Guigues (1199-1241 ; comte de Forez) / Pierre Rimbaud / Hugues de Mailly / Pierre de Mornay (?-1306) / Geoffroi de Monceaux / Élisabeth (ép. Geoffroi de Monceaux) / Ferroul, Germain / Ferroul, Barbe / Paintandre, Étienne / Colbert, Hélène (16..-1701) / Leduc, Algonde (16..-1740 ; abbesse des Isles) / Viard de Puiselles, Claudine (16..-17.. ; abbesse des Isles) / Puiveau, Louise-Hippolye de (abbesse des Isles ; ....-17..) / Carange de Saint-Michel, Madeleine (soeur) / Mahaut de Courtenay (1188-1257 ; comtesse de Nevers)
Organisme : Abbaye Notre-Dame des Celles (Saint-Georges-sur-Baulche, Yonne) / Chapitre cathédral (Auxerre) / Église catholique. Diocèse (Auxerre)
Lieu : Saint-Georges-sur-Baulche (Yonne, France) / Les Celles (Saint-Georges-sur-Baulche, Yonne, France) / Auxerre (Yonne, France) / Les Isles (Auxerre, Yonne, France) / Egleny (Yonne, France) / Yonne (France ; cours d'eau) / Jonches (Auxerre, Yonne, France) / Béon (Auxerre, Yonne, France ; vallée) / Les Celles, Métairie de (Saint-Georges-sur-Baulche, Yonne, France) / Les Celles, Étang de (Saint-Georges-sur-Baulche, Yonne, France) / Saint-Georges-sur-Baulche (Yonne, France) -- Chapelle Notre-Dame de Celles / Saint-Georges-sur-Baulche (Yonne, France) -- Four du Comte
