Charte de Blanche, comtesse palatine de Troyes, portant accord entre les moines et dame Frassende de Courgenay relativement aux droits de pacage dans les terres et bois de cette dame (1213, mai) ; de Félix, doyen de la Rivière de Vanne, attestant que les habitants de Pouy dépendant d'Érard de Traînel, seigneur de Foissy, ont promis de ne plus arracher le bois appartenant aux religieux de Vauluisant (1232). Sentence arbitrale prononcée par Pierre, dit le Maçon, de Traînel et Étienne Le Gauffre, de Chigy, dans la contestation existant entre l'abbaye de Vauluisant et les procureurs et la communauté des habitants de Villeneuve-l'Archevêque, qui ont figuré dans une procuration au nombre de 131, et qui porte que ces derniers jouiront du droit de pâturage dans les bois de Fauconnois, de Chauderon et de Rochoy, à certaines conditions. Ils pourront en outre couper des mais en branches dans un arpent du bois de Fauconnois réservé à cet effet le deuxième dimanche de mai chaque année (1295). Accord entre l'abbaye et quatre procureurs des habitants de Villeneuve, portant concession à ces derniers du droit de pâturage pour leurs bestiaux dans les bois de Fauconnois, Chauderon et le Richoys, moyennant 6 deniers parisis par feu. Et pourront aussi lesdits habitants mener abreuver leurs bestiaux au grand étang de Vauluisant. Les habitants comparaissent dans une procuration au nombre de 105, dont 4 femmes veuves (1482). Baux des droits de paisson et pâturage aux bois de Rougemont. Obligation par Jean Morillon et consorts pour raison des paissons et pâturage des bois de Rougemont (1530) [pièce extraite n° H 716-11]. Transaction passée entre Mgr Antoine, abbé de Vauluisant, et Jean Faulquier, drapier, et trois autres habitants de Villeneuve-l'Archevêque, portant que moyennant chacun 20 s. t. ils seront tenus quittes de l'amende encourue pour avoir coupé du mai au bois de Fauconnois sans permission (1533). Transaction avec Charlotte de Dinteville, veuve de noble Louis Raguier, chevalier, vidame de Châlons, seigneur de Villeneuve-aux-Riches-Hommes, contenant bornage des bois de Lussins et des Garennes de Villeneuve (1533). Sentence du présidial de Sens, rendue à la poursuite de "Frère Antoine Pierre, évêque de Sydon, ancien abbé, vicaire perpétuel irrévocable et pensionnaire de l'abbaye de Vauluisant, seigneur à cause de ce de la terre de Courgenay," contre les habitants de Villeneuve-l'Archevêque, pour la prise des vaches de ces derniers au nombre de 115, tant vaches que veaux, et 26 chèvres, dans le bois jeunes taillis de Fauconnois ; laquelle sentence porte 24 livres d'amende (1549). Arrêt du parlement de Paris contre les habitants de Villeneuve-l'Archevêque (1552) [pièce extraite n° H 716-22].