17. Chartes : de Jean, doyen de Tonnerre, faisant connaître qu'Étienne de Forterre et son fils, de Lignorelles, ont donné à l'abbaye de Pontigny tout ce qu'ils possédaient en censives, tierces et domaines sur le territoire de Carisey (1226) ; 18. d'Hugues, doyen du même lieu, relatant la vente à l'abbaye de Pontigny pour sept livres tournois, moins deux sous déjà donnés à titre d'avance, par Naudet dit Grilez, Aramburge son épouse, de Noyers, et par Bernard, dit Foez, et Améline, son épouse, de Carisey, de tout ce qu'ils possèdent en revenus sur le territoire de cette localité (1263) [pièce extraite n° H 1456-18].