yonne-archives.fr - les archives départementales de l'Yonne

Les Archives Départementales

Imprimer cette page

Abbaye Notre-Dame-et-Saint-Edme de PontignyNombre de notices : 907

Personne physique
Famille
Personne morale
Lieu
Bâtiment
Auteur
Recherche plein texte
Dates

Critère(s) de recherche: Armançon (Bourgogne, France ; cours d'eau)

Sommaire

 

Présentation des notices

-+
  • Cartulaires et inventaires de titres 1118 - 1776
    • Inventaire général des titres de l'abbaye de Pontigny rédigé en 1721 et complété postérieurement 1119 - 1776
      • 657 vues  - Domaines situés à Aigremont, Auxerre, Avrolles, Beine, Bœurs, Chablis, Chailley, Champtrouvé, Crécy, Dijon, Fouchères, Les Croûtes, Poinchy, Préhy, Saultour, Soumaintrain.- Ouvre la visionneuse
        H 1398 * Domaines situés à Aigremont, Auxerre, Avrolles, Beine, Bœurs, Chablis, Chailley, Champtrouvé, Crécy, Dijon, Fouchères, Les Croûtes, Poinchy, Préhy, Saultour, Soumaintrain. 1126-1766
        Présentation du contenu :

        Chartes : d'Hatton, évêque de Troyes, relatant la donation faite par Manassès de Villemaur et sa femme, de tous leurs droits sur la terre de Chailley (1126) ; d'Hugues, évêque d'Auxerre, confirmant une donation faite à Pontigny par Ascelin de Châtel-Censoir, sa femme et ses enfants, de l'usage de son bois de Frétoy (1148) ; de Pierre, comte de Nevers, contenant ratification d'une donation faite par le comte Gui et Mathilde, sa femme, du clos de Saint-Martin d'Auxerre et de 40 arpents de bois dans la forêt de Bar ; au château de Clamecy (1184) ; de Henri, évêque de Troyes, attestant la confirmation par Pierre de Château-Guiton du droit d'usage accordé par son père et ses oncles à l'abbaye de Pontigny, en sa terre et ses bois de Bœurs (XIIe siècle) ; d'Ithier de Toucy, portant donation de sa pêcherie, située dans son eau de la rivière d'Yonne, à Auxerre, et du côté du cellier des Fourneaux, afin d'établir six bâtardeaux et pertuis pour la pêche (1218). Vente par Colas L'Usurier, changeur, moyennant 50 florins d'or, à 26 s. le florin, d'une rente de 50 livres assignée sur une maison sise à Auxerre en la grande rue des Changes, et sur d'autres héritages (1382). Amortissement par le roi Louis XI de l'acquisition de la terre de Vergigny et du droit de sel appartenant à Jacques de Toisy et à sa femme, "pour la grande et singulière dévotion qu'il avoit à l'église et abbaye de Pontigny, à cause du glorieux corps de saint Edme, reposant en ceste église" (1480). Déclaration par les habitants d'Avrolles de leurs usages et pâturages, avec droit de pêche dans l'Armançon et le Créanton (1572). Arrêts du parlement rendus contre Jacques Moquet, avocat, le condamnant à porter le bonnet vert et à payer la somme de 1 200 livres pour laquelle il avait été emprisonné (1599-1602). Procès-verbal de visite et d'arpentage de la terre de Bœurs par Jean Coutel, commissaire du parlement, et Jacques Moquet, avocat, assistés de deux arpenteurs, d'Éracle Villiers, expert, et d'Étienne d'Apremont, dit Jamet, peintre à Sens, chargés de dresser et peindre "la figure de la terre" (1609). Nombreuses procédures contre les habitants de Bœurs, qui refusaient de payer les redevances dont leurs terres étaient grevées en faveur de l'abbaye de Pontigny.

        Importance matérielle : 0.06 ml
        Dimensions : In-f°
        Registre : Oui
        Sujet : droits seigneuriaux / bois / droits d'usage forestier / droits d'usage / cours d'eau / ouvrage d'art / pêche / fiscalité directe d'Ancien régime / biens communaux
        Personne : Hatton (évêque de Troyes ; 1...- 1146) / Manassès de Villemaur / Hugues de Mâcon (1085?-1151) / Ascelin de Châtel-Censoir / Pierre 2 de Courtenay (1165?-1219) / Gui (comte de Nevers ; 1150-1175) / Mathilde de Bourgogne (comtesse de Nevers ; 1150-1192) / Henri de Carinthie (12..-12..) / Pierre de Château-Guiton / Ithier de Toucy / Colas L'Usurier / Louis 11 (roi de France) / Jacques de Toisy / Edmond d'Abingdon (saint ; 1175?-1240) / Moquet, Jacques / Coutel, Jean / Villiers, Éracle / Apremont, Étienne (dit Jamet) / Jamet, Étienne d'Apremont (dit)
        Organisme : Avrolles (Saint-Florentin, Yonne) / France. Parlement (Paris) / Boeurs-en-Othe (Yonne)
        Lieu : Aigremont (Yonne, France) / Auxerre (Yonne, France) / Avrolles (Saint-Florentin, Yonne, France) / Beine (Yonne, France) / Boeurs-en-Othe (Yonne, France) / Chablis (Yonne, France) / Chailley (Yonne, France) / Champtrouvé (Germigny, Yonne, France) / Crécy (Saint-Florentin, Yonne, France) / Dijon (Côte-D'Or, France) / Fouchères (Montigny-la-Resle, Yonne, France) / Les Croûtes (Aube, France) / Poinchy (Chablis, Yonne, France) / Préhy (Yonne, France) / Neuvy-Sautour (Yonne, France) / Soumaintrain (Yonne, France) / Frétoy, Forêt du (Mailly-le Château, Yonne, France) / Auxerre (Yonne, France) -- Clos Saint-Martin / Bar, Forêt de (Auxerre, Yonne, France) / Clamecy (Nièvre, France) / Yonne (France ; cours d'eau) -- Auxerre (Yonne) / Auxerre (Yonne, France) -- Cellier des Fourneaux / Auxerre (Yonne, France) -- Grande rue des Changes / Vergigny (Yonne, France) / Armançon (Bourgogne, France ; cours d'eau) / Créanton (Yonne, France ; cours d'eau) / Sens (Yonne, France)

  • Temporel 1133 - 1800
    • H 1420 État des revenus et déclarations de biens. [XVIe s.]-1706
      Présentation du contenu :

      "1. Déclaration particulière des biens qui deppendent de l'abbaie de Pontigny, de la recepte qui se fait dans la maison abbatial de la dicte abbaie, et de là la riviere d'Armençon. Ce consiste en ce qui sensuict." Cahier non paginé de cinq feuillets, contenant l'énumération sommaire de tous les biens du monastère, et en regard la recette, soit en argent, soit en nature, que l'on tire de chaque article. Le total n'est pas fait à côté de certains domaines, et en marge on trouve la mention vendu. (fin du XVIe s.). 2. État du revenu annuel de l'abbaye de Pontigny, en argent. Cahier de huit feuillets, non paginé, comprenant : 1° la rente en argent ; 2° les deniers extraordinaires, parmi lesquels on remarque les produits de divers emprunts, de la vente des cuirs, du bétail, du vin, etc. ; 3° la rente en nature et le produit des grands bois. Les totaux ne sont point faits. C'est un résumé fort détaillé rédigé par le procureur cellérier de Pontigny, dom Claude Bernoul, de la situation financière de l'abbaye, et des dommages résultant pour elle de l'administration du sieur de La Coste et autres préposés au temporel. Les religieux décident que cet état sera communiqué à l'abbé général de Cîteaux et à leur propre abbé (1620). 3. Note de divers paiements, tant en argent qu'en nature, que devra effectuer maître Pierre Pezé, procureur et receveur de Pontigny (1624). 5. "État du revenu général de Pontigny, tant affermé que non admodié, en ce qu'il est à présent pour l'année mil six cent vingt-six, appartenant à monsieur le révérend abbé dudict Pontigny." Cahier non paginé, de douze feuillets, dont dix écrits, contenant l'énumération des différents domaines de l'abbaye, et le nom des fermiers auxquels ils ont été amodiés, avec le prix du bail (1626). 6. "État général du revenu temporel tant en gros que menu de l'abaye de Pontigny." Cahier non paginé de dix feuillets, dont neuf écrits, renfermant : 1° le détail en rentes et domaines de l'actif du monastère ; 2° un factum de d. Bariban, procureur de la maison, où sont résumées les conditions du bail passé à Nicolas Martin, bourgeois de Troyes, et les griefs de la communauté contre cet amodiateur général ; 3° l'énumération des dettes de l'abbaye (1634). 7. "Cartulaire ou ansignement de plusieurs diverses offres, consernant le revenu temporel de l'abaye de Pontigni, mis ès mains de Monseigneur notre reverendissime abbé dudict Pontigni, avec plusieurs tistres et ansignemens des choses cy après déclarés, par moy, dom Edme de Bariban, en l'année 1645." Cahier non paginé de 28 feuilles, dont 24 écrites, renfermant des détails sur l'étendue, la provenance, le revenu ancien et actuel des domaines de l'abbaye, avec mention des procès principaux auxquels ils ont donné lieu, et les vieux titres qui les concernent (1645). 8. "Estat au vray de ce que vault le temporel de l'abbaye de Pontigny en 1645, et ce qu'il a vallu et qu'on le pourrait faire valoir cy-après, faict par dom Louys Nico, procureur et relligieux de la dicte abbaye." Cahier non paginé de onze feuilles. Le dernier article est intitulé ; "le profit du menage." Il donne des renseignements curieux sur la manière avantageuse dont les moines gouvernaient les métairies de Beugnon, Crécy et Sainte-Procaire, du temps qu'ils les ont fait valoir eux-mêmes (1646). 9. "Mémoire de plusieurs antiennes redevances dues à la maison de Pontigny." Cahier non paginé de neuf feuillets. Mentions de libéralités, ventes et procès, dont les plus anciens remontent à 1188, et les plus modernes à la première moitié du XVIIe s. Mesures à prendre pour retrouver des titres perdus durant les guerres de religion (XVIIe s.). 10. "Estat des receptes à faire de l'abbaye de Pontigny, elles termes auxquels elles se doivent recevoir." Cahier en partie paginé de six feuilles (1669). 11. "Estat des affaires de Pontigny." Cahier non paginé de sept feuilles, contenant le détail du temporel de ce monastère, avec énumération des censives et autres biens perdus, et des procès en cours inimités par l'abbaye (1681). 12. "Estat du revenu de l'abbaye de Pontigny. "Mémorial non paginé de quatre feuillets, où se trouve l'exposé des recettes de la maison, tant en argent qu'en nature, avec l'indication de quelques dettes contractées au vu et su du rédacteur, (présumé de la même date). 13. Déclaration par devant notaire, et pour la chambre du clergé, de tous les biens de Pontigny, par d. Carron, cellérier. Cahier de quatorze feuillets, dont douze écrits, renfermant une description détaillée de tout le temporel de Pontigny. Les vieilles dettes de cette maison montaient au capital de 52 157 l. (1692). 14. Extrait de la déclaration des biens de l'abbaye de Pontigny, diocèse d'Auxerre, déposée au greffe des biens ecclésiastiques dudit diocèse, le 22eaoût 1692. Cahier non paginé de six feuilles, dont cinq écrites. On y rencontre le détail de la recette en argent du couvent. Le total est fait au bas de chaque page. Le total général est de 24 074 l, 18 s. Quelques recettes en nature sont évaluées en argent. Le nombre des religieux s'élève de 20 à 25. Les charges sont considérables et consistent dans le train de M. l'abbé qui doit être grand comme il convient à un père de l'ordre, dans l'entretien des bâtiments, frais de culture, etc. En outre : "Elle (l'abbaye) est obligée à des aumosnes continuelles et générales qui sont considérables par la multitude de pauvres qui y viennent allant à Sainte-Reine, et des autres de tout le voisinage et du lieu même, et encore à l'ospitalité pour quantité de prestres et rlgx que la curiosité et la dévotion y attire." La maison payait en outre 854 livres de décimes et 780 livres de don gratuit. Le chapitre des charges ordinaires se montait à 2 434 l. par an : l'intérêt des vieilles dettes à 2 650 livres annuelles, plus, il y en avait pour 6 457 de nouvelles et ne portant point intérêt (1692). 16. Déclaration en forme des biens de l'abbaye, faite à la chambre du clergé. Cahier de quatre feuillets (1706). 17. Expertise des dégâts commis a l'abbaye même et à ses propriétés sur le finage de Pontigny, par la grêle du 27 juillet 1706 (1706). 18. État véritable du revenu de Pontigny. Cahier de six feuillets, contenant aussi le détail des charges (1706).

      Importance matérielle : 0.07 ml
      Sujet : recette d'exploitation / Vin / guerre / droits seigneuriaux / catastrophe naturelle
      Personne : Bernoul, Claude (frère) / La Coste / Pezé, Pierre / Bariban, Edme de (frère) / Martin, Nicolas (bourgeois) / Nico, Louis (frère) / Carron, Joseph (16..-17..)
      Organisme : Église catholique. Diocèse (Auxerre). Chambre du clergé
      Lieu : Saint-Florentin (Yonne, France) / Pontigny (Yonne, France) / Armançon (Bourgogne, France ; cours d'eau) / Troyes (Aube, France) / Beugnon, Métairie de (Yonne, France) / Crécy, Métairie de (Saint-Florentin, Yonne, France) / Sainte-Procaire, Métairie de (Pontigny, Yonne, France)

    • H 1421 Baux généraux, fermes muables. 1555-1685
      Présentation du contenu :

      1. Bail passé pour six ans à Nicolas de Frasans, religieux de Pontigny, et au prêtre Edme Barbe, par les représentants du cardinal Jean du Bellay des terres et seigneuries de Bœurs et de Chailley, avec toutes leurs dépendances, ainsi que de tous les revenus et autres produits appartenant à l'abbaye de Pontigny au-delà de l'Armançon, moyennant le paiement de 3 000 livres tournois par an, l'acquittement des gros dus aux curés, des gages des officiers, des avocats et procureurs de l'abbé de ce monastère à Sens (1555). 2. Quittance donnée par Reynnald de Combrailles, chanoine de Paris et receveur général de la maison de M. du Bellay, abbé commendataire de Pontigny, pour la somme de 135 l. 13 s. et 3 d. tournois, à valoir sur le prix du bail précédent. Dans cette quotité, consistant tant en argent qu'en fournitures, on compte : "huit vingtz dix-sept livres, six solz, deux deniers tournois, pour les fraiz et charroy par terre de vinglz muydz à Monseigneur à Rome, et ce depuys ledit jusques à Chaalon sur la Sonne, etc." (1558). 3. Procuration donnée par Sigismond Cathus, vicaire général du cardinal de Ferrare, abbé de Pontigny, à Nicole de Fraizans et à François Duguet, contrôleur royal à Saint-Florentin, pour percevoir tous les revenus de cette abbaye situés au-delà de l'Armançon, des années 1562 à 1564, et faire à cet effet toutes les poursuites nécessaires (1565). 4. Bail général des droits de l'abbé de Pontigny au-delà de l'Armançon au praticien Étienne Moreau, pour la durée de neuf ans et le prix de 3 700 livres tournois par an, et sous diverses conditions (1570). 5. "Registre des fermes muables de la prevosté de Pontigny, qui se donneront selon la maniere accoustumée au plus offrant et dernier encherisseur, etc." Ces fermes sont : le greffe, la glandée et pesson des bois de Pontigny, les lods et ventes, la prévôté de Montigny, etc., cahier de quatre feuillets (1571). 6. Sous-bail des biens et revenus de toute espèce que possède l'abbaye de Pontigny au-delà de l'Armançon, passé par les procureurs du marchand portugais, Diégo de Castro, qui en est le fermier, en présence du vicaire général du cardinal d'Este, abbé commendataire, au praticien Étienne Moreau et à l'avocat Edme Bourgeois, pour la durée de sept ans et le prix annuel de 4 300 livres tournois, sous les charges et conditions accoutumées. Le présent acte est suivi de la copie de la procuration donnée par Diégo de Castro à ses représentants (1575, transcription collationnée de 1611). 7-23. Pièces concernant la procédure intentée à la requête du cardinal d'Este, abbé commendataire de Pontigny, contre Louis Moreau, fermier général du temporel de ce monastère, qui n'avait point fait donner aux vignobles la culture convenable (1577-1578). 24. Bail général des terres sises au-delà de l'Armançon, passé par Pierre Rotat, vicaire général du cardinal d'Este, à Ambroise Leclerc, avocat, pour la durée de neuf ans et le paiement annuel de 1 600 écus d'or soleil et un tiers, sous différentes charges et conditions (1581). 25. Cautionnement dudit Ambroise Leclerc par Roque Barbe, marchand à Ligny (1584). 26. Bail passé pour neuf ans par le même Pierre Rotat à Claude Briffou, marchand à Ligny-le-Châtel, de tout ce que possède l'abbaye de Pontigny du côté de l'Armançon, sauf les bois de haute futaie, le bois du parc, attenant au monastère, et ce qui a été aliéné pour le paiement de la cotte royale, moyennant le prix annuel de 666 écus et deux tiers d'or soleil, et sous diverses conditions, telles que bonne administration de la justice, paiement des gages aux officiers, "l'aulmosne accoustumée," etc., etc. (1582). 27-36. Fermes muables de la terre et seigneurie de Pontigny, pour les années 1586, 1596, 1598, 1604, 1605, 1606, 1607, 1608 et 1609, comprenant : les fermes des exploits, du greffe des amendes, des lods et ventes, du péage, des dîmes, etc., des prévôtés de Pontigny et de Venouse vendues aux enchères pour le délai d'un an, avec les procès-verbaux de la vente, les mentions des prix d'acquisition et le nom des acquéreurs. Dix cahiers de deux 5 six feuillets (1586 ; 1609). 37-59. Pièces contenant la procédure en appel intentée par l'abbé et les religieux de Pontigny, à Germain Lescalle, agissant en qualité d'héritier de son frère Annibal, au sujet d'un contrat de rente de 85 écus frauduleusement consenti en faveur du nommé Claude Briffou, fermier de l'abbaye. Requêtes et compulsoires des moines de Pontigny. Lettres patentes de Henri IV, roi de France, déférant la cause au parlement de Paris. Arrêt de cette juridiction cassant l'homologation dudit contrat par les commissaires royaux, et le contrat lui-même (1603-1607). 60. Transaction entre Claude de Boucherat, abbé de Pontigny et Louis Moreau, son ancien fermier général, au sujet des revenus de la terre de Bœurs et de plusieurs autres contestations (1605) ; 61. entre le procureur de Charles de Boucherat, abbé de Pontigny, les religieux de ce monastère et Jean Jannion, receveur général, pour la résolution de son bail, à cause des guerres qui désolent la contrée (1617) ; 62. entre l'abbé et les religieux de Pontigny et Jacques de Boucherat, sieur de la Coste, au sujet d'une somme de 10 700 l. t., dont ce monastère lui a été reconnu redevable, après règlement de compte en fin de bail (1620). 63. Bail de la petite recette de Pontigny au procureur fiscal, Pierre Pezé, pour trois ans et 1 500 l. par an (1623). 64-68. Baux de la petite recette de Pontigny par l'abbé Charles de Boucherai, à Étienne Lesbays, marchand d'Auxerre, pour la durée de neuf ans et le prix de 2 200 livres par an (1626). Procuration donnée par l'abbé de Pontigny au procureur fiscal Pierre Pezé pour faire la recette de l'abbaye durant deux ans (1627). Bail de partie de la petite recette de Pontigny, au susdit Pierre Pezé, pour trois ans et le prix annuel de 1 350 1. t. (1627). Fermes muables de la terre et seigneurie de Pontigny, comprenant la ferme des exploits, du greffe, de la boulangerie et autres menus offices de Pontigny et de Venouse, pour le délai d'un an, avec le cahier des charges, les procès-verbaux d'enchères et d'adjudications, ainsi que les noms des acquéreurs et le prix d'achat pour les années 1627, 1628, 1629 et 1630. Trois cahiers de 2 à 6 feuillets (1627-1630). Procuration générale passée par Claude de Boucherat abbé de Pontigny, et les religieux de ce monastère, à maître Jehan Leclerc, avocat au parlement, pour retirer tous les revenus tant en argent qu'en nature de leur abbaye, et faire tous actes à cet effet, nombreuses signatures de moines (1631). Bail passé par Claude de Boucherat, abbé de Pontigny, à Claude Baudry, sieur de la Mothe, pour la durée de neuf ans et le prix annuel de 2 162 livres et 10 sous tournois, de tout le revenu possédé par le monastère dans les limites de la justice et du territoire de Pontigny, avec le permis de pêche et de chasse, et l'autorisation pour le preneur de se payer sur le montant dudit bail des six mille livres qu'ils lui doivent (1633). Bail passé par Claude de Boucherat, abbé de Pontigny, de la plus grande partie du temporel de ce monastère, moins les bois presque entièrement réservés, à Nicolas Martin, bourgeois et marchand de Troyes, pour la durée de neuf ans et le prix annuel de onze mille livres tournois, sous diverses charges et conditions, telles que l'acquittement des frais de justice et des gages des officiers, l'entretien des bâtiments, etc. Du montant du bail seront déduits le paiement des décimes et des rentes constituées, les dépenses d'alimentation et d'entretien des religieux, jusqu'à concurrence de 4 000 livres et le remboursement d'une avance de 6 000 livres, faite par le preneur pour retirer la petite recette de Pontigny d'entre les mains du sieur Baudry (1634). Sentence du parlement de Paris, condamnant Nicolas Martin, fermier général de Pontigny, à payer aux religieux une provision de 200 livres par mois (1640). Baux sur enchères des divers droits et domaines composant le temporel de Pontigny, concédés pour le délai de trois ans par les religieux de ce monastère, à Nicolas Girard, économe nommé par le Roi. Cahier des charges. Énumération des divers membres du temporel. Procès-verbaux d'adjudication. Deux cahiers de dix à quinze feuillets (1643). Ordonnance royale enjoignant à tout huissier ou sergent du royaume de mettre à exécution un arrêt du parlement de Paris par lequel une provision alimentaire est accordée aux religieux de Pontigny, nonobstant les saisies et oppositions de leurs créanciers (1650). Bail de la petite recette de Pontigny, Venouse, Souilly et Fouchères, passé par l'abbé Louis Martel à Jacques Martin, pour la durée de neuf ans et le prix annuel de 550 livres. Logement lui est accordé à l'abbaye, sous condition "de n'y retirer, loger ny souffrir aucune personne de suspecte conversation, à peine d'estre privé dudit logis sans aucune formalité" (1663). Fermes muables de la terre et seigneurie de Pontigny, pour les années 1643, 1646, 1647, 1648, 1650, 1658, 1663, 1666, 1673, 1683 et 1685, comprenant la vente sur enchères pour le délai d'un an de l'exploitation des menus offices de Pontigny, Venouse, Souilly, Fouchères, Montigny, etc. Onze cahiers de deux à quatorze feuillets (1643-1685).

      Importance matérielle : 0.14 ml
      Sujet : recette d'exploitation / droits seigneuriaux / guerre / boulangerie / droits d'usage / bois
      Personne : Frasans, Nicolas de / Barbe, Edme / Du Bellay, Jean (1492?-1560) / Combrailles, Reynald de / Cathus, Sigismond / Duguet, François / Moreau, Étienne / Castro, Diégo de (marchand) / Bourgeois, Edme (avocat) / Este, Ippolito d' (1509-1572) / Moreau, Louis / Rotat, Pierre / Leclerc, Ambroise (avocat) / Barbe, Roque (marchand) / Briffou, Claude (marchand) / Lescalle, Germain / Lescalle, Annibal / Briffou, Claude / Henri 4 (roi de France) / Boucherat, Claude (abbé de Pontigny ; 15..-1613) / Boucherat, Charles (abbé de Pontigny ; 15..-16..) / Jannyon, Jean / Boucherat, Jacques / Pezé, Pierre / Lesbays, Étienne / Leclerc, Jehan (avocat) / Baudry, Claude / Martin, Nicolas / Girard, Nicolas / Martel, Louis (abbé de Pontigny ; 1...-16..) / Martin, Jacques
      Organisme : France. Prévôté (Maligny, Yonne) / France. Prévôté (Pontigny, Yonne) / France. Prévôté (Venouse, Yonne) / France. Parlement (Paris)
      Lieu : Montigny-la-Resle (Yonne, France) / Boeurs-en-Othe, Seigneurie de (Yonne, France) / Chailley, Seigneurie de (Yonne, France) / Armançon (Bourgogne, France ; cours d'eau) / Châlon-sur-Saône (Saône-et-Loire, France) / Pontigny, Prévôté de (Yonne, France) / Pontigny, Bois de (Yonne, France) / Ligny-le-Châtel (Yonne, France) / Pontigny, Seigneurie de (Yonne, France) / Boeurs-en-Othe (Yonne, France) / Auxerre (Yonne, France) / Pontigny (Yonne, France) / Venouse (Yonne, France) / Pontigny, Justice de (Yonne, France) / Troyes (Aube, France) / Souilly (Montigny-la-Resle, Yonne, France) / Fouchères (Montigny-la-Resle, Yonne, France)

    • Domaines 1133 - 1800
      • Avrolles 1138 - 1800
        • Métairie de Crécy 1138 - 1785
          • H 1439 Chartes et donations 1138-1780
            Présentation du contenu :

            Approbation par Gervais, abbé de Saint-Germain d'Auxerre, de l'échange de terres à Crécy et à Duchy contre les dîmes de Vergigny, que le chapitre de Saint-Florentin, qui venait d'être réuni à ce monastère, avait conclu autrefois avec l'abbaye de Pontigny. Parmi les témoins se trouvent Hugues, évêque d'Auxerre (1138, actum in capitulo Sancti Germani). Charte de Hugues, évêque d'Auxerre, faisant savoir qu'en présence de Manassès, archidiacre de Troyes, de Daimbert de Seignelay et de plusieurs autres personnages, il a, à la requête des parties contractantes, fait coucher par écrit et sceller de son sceau un acte d'échange conclu entre Salon de Seignelay et les religieux de Pontigny, par lequel le premier livre à ceux-ci tout ce qu'il possède sur le territoire de Crécy, depuis la route qui conduit à Saint-Florentin par le pont d'Avrolles, jusqu'à Bellechaume et au cours de l'Armançon, contre d'autres héritages de valeur égale (1139). Échange fait entre l'abbaye de Pontigny et les chanoines de Saint-Étienne de Sens de ce qu'ils possédaient sur le territoire de Crécy, contre deux pièces de terre situées dans le voisinage d'Avrolles (1146). Chartes : de Hugues, évêque d'Auxerre, faisant connaître que Daimbert de Seignelay, abandonne au monastère de Pontigny tout ce que lui et ses tenanciers possèdent à Crécy, et la propriété de Milon Au Cou Gelé sur le territoire de Duchy, ainsi que l'eau appelée le Mort de Crécy, "Mortuum Creceii" (1147, "Regnante Ludovico rege Francorum et duce Aquitanorum, qui et eodem anno Jerusalem profectus est") ; du même prélat apprenant que Salon de Bouilly, sa femme et leurs enfants, confirment aux moines de Pontigny tout ce qu'ils ont reçu de lui et de ses prédécesseurs, sur les territoires de Sainte-Procaire, de Beugnon, de Champtrouvé, de Crécy et de Duchy. Les prés de Champ-Bertault et le saulcis de Portaiguillon appartiennent également en partie au monastère, mais il se réserve les redevances qu'il y reçoit (1164) ; de Hugues, archevêque de Sens, faisant savoir que Angalon de Seignelay confirme aux moines de Pontigny tout ce qu'ils tiennent de lui, tant en biens qu'en maisons (1167) ; du même prélat, contenant transaction entre Milon de Bouilly et l'abbaye de Pontigny, par laquelle il est convenu que les moines ne posséderont rien au-delà de l'Armançon sur le finage de Bouilly, ni pour le présent ni pour l'avenir, sans le consentement dudit Milon et de ses héritiers ; que celui-ci, sur le territoire de Crécy, n'aura que des censives, et jusqu'à concurrence de 10 sous ; Milon de Bouilly accorde aux religieux droit de charroi sur sa terre, et les troupeaux des deux parties paîtront sur les deux rives du fleuve, indifféremment, sauf réparation de dommages, s'il y en a, etc., etc. (1188, août). Actes : de Gui, archevêque de Sens, de Salon, doyen, et du chapitre de Sens, portant exemption de dîmes pour les religieux de Pontigny, sur tous les biens qu'ils possèdent et posséderont à Avrolles (1188, novembre) ; de Guillaume, archevêque de Sens, mentionnant l'abandon fait par le chapitre au couvent de Pontigny de tous leurs droits sur les dîmes de Crécy, moyennant compensation convenable fournie par ce prélat (fin du XIIe siècle). Chartes : de Gui, comte de Nevers, relatant le désistement consenti par Étienne de Seignelai de tous ses droits sur les moulins du , en faveur de l'abbaye de Pontigny (1228) ; de l'official de Brienon, portant vente par Angilbert, bourgeois du dit lieu, de 5 quartiers de pré situés près de la métairie de Crécy, pour 10 livres tournois (1256). Vente à l'abbaye de Pontigny par Jean de Marconay et son frère, pour 40 livres tournois, de la moitié d'un saulcis, situé près de Champ-Bertault (1279) ; par Jean, dit Rechignien, d'Avrolles, à Guillaume d'Espignieux, sergent royal, d'une pièce de pré située au-dessous de la métairie de Crécy, grevée de plein cens envers Pontigny, pour la somme de 60 sous tournois (1297). Don fait par Guillaume d'Espignieux à l'abbaye de Pontigny d'une pièce de pré située au-dessous de la métairie de Crécy (1297). Renonciation par Anne de Bar, comtesse de Garennes, à une rente annuelle de 14 muids de froment et 10 d'avoine, mesure de Sormery, que les religieux de Pontigny lui devaient, sa vie durant, moyennant la jouissance, pour le même temps, de la métairie de Crécy et de toutes ses dépendances. Curieux inventaire de meubles (1352). Procès-verbal de l'exécution d'une sentence de la cour des requêtes, par laquelle les religieux de Pontigny sont remis en possession d'une contenance de 40 arpents situés à Crécy, et dont l'archevêque de Sens s'était emparé à leur détriment (1502). Cahier contenant copie collationnée de 1699 de 14 chartes, dont 8 ne se trouvent point parmi les originaux précédents, savoir : ratification par Gui, comte de Bar, de l'échange conclu entre Salon de Seignelai et l'abbaye de Pontigny, au sujet de la métairie de Crécy (1139) ; cession faite à l'abbaye de Pontigny, par Vilo et Geoffroi, de tout ce que leur père possédait sur le territoire de Crécy et dans le fief d'Agalon de Seignelai, moyennant un cens annuel de 5 sous de Troyes (1141) ; donation par Milon Au Cou Gelé et Salon de Seignelai de cens et de terres situés en divers lieux, et notamment du côté de Crécy (1147) ; approbation par Agalon de Seignelai de l'abandon qu'a fait aux moines de Pontigny Daimbert de Brienon de l'étang de Duchy, qui était de sa mouvance, et pour lequel le donateur a reçu 12 livres de Provins (1189) : donation par Jean de Bouilly de la moitié du cens qu'il possède à Crécy, et de l'autre moitié au cas où il viendrait à mourir à la croisade (1219) ; transaction sur procès entre la famille de Bouilly et l'abbaye de Pontigny, au sujet d'une pièce de terre au lieu-dit Champ-Bertault (1258) ; vente à l'abbaye de Pontigny par Mauger d'Avrolles, et pour le prix de 9 livres tournois, d'un morceau de pré situé au-dessous de la métairie de Crécy (1295) ; reconnaissance par la veuve de Girard Moreau et ses héritiers du droit de propriété de l'abbaye de Pontigny sur deux pièces de pré situées sur le territoire de Crécy (1295). Baux généraux de la métairie de Crécy (1573-1780) : à Étienne Moreau, praticien, avec divers autres biens, pour un an et 6 500 livres, plus 200 livres pour les vins (1573) ; au même, avec divers autres biens, durant sept ans, et moyennant le paiement annuel de 4 300 livres tournois (1575). Sous-bail de la métairie de Crécy à Édouard et Marin Les Boullats, laboureurs, pour cinq ans et 1 700 bichets de grains par an, moitié méteil et moitié avoine (1578). Bail de la métairie de Crécy à Sulpice Rigault, laboureur, pour sept ans et le prix annuel de 700 bichets de froment, 100 de méteil, 700 bichets d'avoine et diverses autres redevances en nature. Le preneur s'oblige en outre à donner l'hospitalité, durant deux jours chaque année, à l'abbé et à sa suite, et à lui offrir, le 1er septembre, un banquet de la valeur de 10 livres, etc., etc. (1602). Bail de la métairie de Crécy à Edme Couturat, laboureur, pour la durée de 9 ans, à partir de 1783, moyennant la somme annuelle de 4 000 livres, 200 livres de poisson moitié gris, moitié blancs, et d'autres redevances en nature (1780).

            Importance matérielle : 0.21 ml
            Sujet : dons-et-legs / ouvrage d'art / droits seigneuriaux / bétail / énergie hydraulique / céréale / droits d'usage / poisson
            Personne : Gervais (abbé de Saint-Germain d'Auxerre ; 10..-11..) / Hugues de Mâcon (1085?-1151) / Manassès (archidiacre de Troyes ; 11..-11) / Daimbert de Seignelay (11..-1167) / Salon de Seignelay / Milon Au Cou-Gelé / Salon de Bouilly / Hugues de Toucy (?-1168) / Alwalon de Seignelay (11..-1193) / Milon de Bouilly / Gui de Noyers (11..-1193) / Salon (doyen du chapitre de Sens ; 11..-1...) / Guillaume de Champagne (1135-1202) / Guigues (comte de Forez ; 1199-1241) / Étienne de Seignelay (1..-1239?) / Angilbert (bourgeois) / Jean de Marcenay / Rechignien, Jean (dit) / Jean, dit Rechignien / Guillaume d'Espignieux (sergent royal) / Jeanne de Bar (comtesse de Garennes ; 1...-1361) / Gui de Bar(comte de Bar ; 1...-1146) / Vilo / Geoffroi / Alwalon de Seignelay (1...-1143) / Daimbert de Brienon / Jean de Bouilly / Mauger d'Avrolles / Veuve Girard Moreau / Moreau, Étienne / Boullats, Édouard / Boullats, Marin / Rigaut, Sulpice / Couturat, Edme
            Nom de famille : Bouilly (famille de)
            Organisme : Chapitre collégial (Saint-Florentin, Yonne) / Chapitre cathédral (Sens, Yonne) / France. Parlement (Paris)
            Lieu : Pontigny (Yonne, France) / Germigny (Yonne, France) / Saint-Florentin (Yonne, France) / Crécy (Saint-Florentin, Yonne, France) / Duchy (Saint-Florentin, Yonne, France) / Vergigny (Yonne, France) / Avrolles, Pont d' (Saint-Florentin, Yonne, France) / Bellechaume (Yonne, France) / Armançon (Bourgogne, France ; cours d'eau) / Avrolles (Saint-Florentin, Yonne, France) / Le Mort-de-Crécy (Saint-Florentin, Yonne, France) / Sainte-Procaire (Pontigny, Yonne, France) / Beugnon (Yonne, France) / Champtrouvé (Germigny, Yonne, France) / Champ-Bertault (Saint-Florentin, Yonne, France) / Portaiguillon (Saint-Florentin, Yonne, France) / Bouilly (Saint-Florentin, Yonne, France) / (Saint-Florentin, Yonne, France) / Brienon-sur-Armançon (Yonne, France) / Duchy, Étang de (Saint-Florentin, Yonne, France)

      • Bouilly, moulin Frécambault 1134 - 1800
        • H 1443 Chartes, amodiations, droits seigneuriaux 1225-1134
          Présentation du contenu :

          Chartes : 1. de l'official de Brienon, faisant connaître que Galet de Maligny et sa femme Éveline ont donné à l'abbaye de Pontigny tous leurs droits sur la censive de la terre située près du Pont-des-Natiaux, et sur le moulin de Frécambaut avec approbation de sa sœur Agnès et de son époux Pierre de Saint-Florentin (1225) ; 2. de Gauthier, archevêque de Sens, mentionnant la vente faite à l'abbaye de Pontigny par Jean et Geoffroi de Bouilly, de tous leurs droits sur le moulin Frécambaut (1226) ; 3. d'Ansel de Bridaine, portant donation au même monastère de tous ses droits sur le même moulin (1226, août) ; 4. de l'official de Brienon, relatant l'abandon fait aux moines de Pontigny par Ithier, damoiseau de Bouilly, et sa femme, d'un setier d'orge sur une rente de sept setiers de blé qu'ils avaient sur le moulin Frécambaut, et de toutes leurs prétentions sur un lieu appelé le Mors de Elmenchun (1239) ; 5. de Jean de Seignelay, qui, contre la quittance que lui font les moines de Pontigny d'une rente annuelle de 20 sous tournois sur le four de Seignelay, et d'une dette de 15 livres d'arrérages sur leurs rentes de Maligny, leur confirme et amortit d'abord une rente de quatre bichets de méteil sur le moulin de Fricambaut, mouvant de son fief, et à eux laissée par Miles de Bouilly, puis leur fait don d'un cens de 12 deniers portant lods et ventes sur une autre rente de huit setiers de méteil que les héritiers d'un bourgeois de Ligny prenaient chaque année sur le même moulin (1276) [pièce extraite n° H 1443-5]. 6. Vente à Pontigny par Jean de Marcenay, dit Pioche, d'une rente de cinq bichets de froment et de cinq bichets d'orge à prendre sur le moulin Frécambaut, pour le prix de 20 livres tournois (1277). 7. Déclaration par laquelle le curé de Bouilly reconnaît qu'une rente de deux bichets de froment et d'autant d'orge sur le moulin Frécambaut, laissée à son église par la mère de Jean de Marcenay, a été transportée par celui-ci sur ses tierces de Bouilly (1282). 8. Acte de Jean de Marcenay confirmant la déclaration précédente (1282). 9. Vente à Pontigny par les héritiers d'Ithier d'Ormoy d'une rente de deux bichets de froment et d'autant d'orge sur le moulin Frécambaut, pour le prix de neuf livres tournois (1284). 10. Vente au même monastère, et par les héritiers de Guillaume d'Armes, d'une rente de quatre setiers de méteil sur ledit moulin, pour 50 livres tournois (1286) [pièce extraite n° H 1443-10]. Droits du vingtième denier. 13. Pièces relatives au droit du vingtième denier : commission d'économat du temporel de Pontigny donnée par Louis XIII à Nicolas Gérard, en attendant que l'élection de Mathieu de Mesgrigny, nouvel abbé, soit régularisée (1643, avril). 14. Ordre aux fermiers et sous-fermiers de verser le prix de leurs baux entre les mains dudit Gérard (1643, mai). 15. Quittance donnée par le receveur Nicolas Fourcroy à Isaac Thureau, fermier par bail emphytéotique du moulin Frécambaut, de la somme de 38 livres dix sous pour acquittement de taxes (1643, décembre). 16. Extrait du registre de la commission concernant les taxes mises sur les biens aliénés ou donnés à bail par les ecclésiastiques (1644, janvier). 17. Sentence du commissaire Étienne Delacour, ordonnant main-levée de la saisie des bestiaux d'Isaac Thureau, meunier du moulin Frécambaut, et condamnant l'abbaye de Pontigny aux dépens et aux dommages (1644, février). 18. Sentence du prévôt royal de Chablis condamnant Étienne Thureau, meunier du moulin Frécambaut, à exécuter dans la quinzaine les réparations consignées dans le procès-verbal de visite, à payer les frais et le chômage, ainsi que la somme de 514 livres aux religieux de Pontigny (1647, juin). 19. Transaction entre l'abbé de Pontigny et Isaac Thureau par lequel celui-ci est exempté des réparations, et reçoit terme pour le paiement des 514 livres auxquelles il a été condamné (1647, août). 20-21. Arrêt du Conseil d'État, portant que les détenteurs des îles, îlots, etc., qui en sont, ou leurs auteurs, en possession depuis au-delà de cent années, paieront le vingtième denier du revenu pour être maintenus en la jouissance (1668). 27-54. Baux du moulin Frécambaut (1541-1727). Bail emphythéolique du moulin Frécambaut et de la pêche de l'Armançon passé par l'abbaye de Pontigny au meunier Jean Lemoyne, pour le prix annuel de 35 livres, deux plats de poissons et six chapons (1543). Transaction entre Pasqual Lemoine, meunier du moulin Frécambaut, et Edme Filly, marchand, demeurant à Mont-Saint-Sulpice, par laquelle celui-ci entre en partage du profit dudit moulin, en vertu d'un contrat passé avec le laboureur Nicolas Lordereau (1614). Bail pour neuf ans du moulin Frécambaut à Jean Petit et à Antoine son fils, pour le prix de cent livres par an, trente bichets de blé et plusieurs autres redevances en nature (1642) ; au meunier Pierre Guilland, pour neuf ans, deux cents livres par an, et diverses redevances en nature (1655), etc. Bail au praticien Robert Delion pour trois ans et deux douzaines de canards sauvages par an, de la chasse aux oiseaux de passage sur l'Armançon, de l'écluse du moulin Frécambaut à la rivière de Brienon (1700). Bail au meunier Florentin Leclerc du moulin Frécambaut et du droit de pêche et de chasse sur l'Armançon, pour neuf ans, trois cents livres par an, quatre canards sauvages, deux chapons et cinquante livres de poissons (1727). 55-91. Procès intenté à Edme Leclerc, meunier du moulin Frécambaut, en paiement de bail et réparation des dommages causés par les inondations à ce moulin (1669-1686). Procédures devant diverses juridictions. Inventaires de pièces. Factums imprimés. Procès-verbal de visite du moulin Frécambaut (1677). 92. Sentence des maîtres des requêtes condamnant Edme Leclerc à payer aux religieux quatre années échues de son bail, sauf déduction de 50 livres, en compensation du chômage causé par l'inondation de 1684 (1686). 93. Devis pour la reconstruction du moulin Fricambault (1734).

          Importance matérielle : 0.14 ml
          Sujet : droits seigneuriaux / céréale / fiscalité directe d'Ancien régime / droits d'usage / poisson / volaille / chasse / ouvrage d'art
          Personne : Galet de Maligny / Éveline (ép. Galet de Maligny) / Agnès (ép. Pierre de Saint-Florentin) / Pierre de Saint-Florentin / Gauthier Cornut (11..-1241) / Jean de Bouilly / Geoffroi de Bouilly / Ansel Bridaine / Ithier de Bouilly / Pioche, Jean de Marcenay (dit) / Jean de Marcenay, dit Pioche / Jean de Marcenay / Ithier d'Ormoy / Louis 13 (roi de France) / Gérard, Nicolas / Mesgrigny, Mathieu de (abbé de Pontigny ; 1...-16..) / Fourcroy, Nicolas / Thureau, Isaac / Delacour, Étienne / Thureau, Étienne / Lemoyne, Jean / Lemoine, Pasqual / Filly, Edme / Lordereau, Nicolas / Petit, Jean / Petit, Antoine / Guilland, Pierre / Delion, Robert / Leclerc, Florentin / Leclerc, Edme
          Organisme : France. Conseil d'État
          Lieu : Pont-des-Natiaux (Saint-Florentin, Yonne, France) / Le Mort-de-Elmenchun (Saint-Florentin, Yonne, France) / Armançon (Bourgogne, France ; cours d'eau) / Mont-Saint-Sulpice (Yonne, France) / Brienon-sur-Armançon (Yonne, France)

        • H 1444 Droit de pêche. Procédures. Finages. 1188-1749
          Présentation du contenu :

          Charte de Gui, archevêque de Sens, faisant connaître qu'Agalon de Seignelay a donné à l'abbaye de Pontigny, moyennant un présent de 300 livres de Provins, toute son eau et sa pêche de l'Armançon, depuis le Pont-des-Natiaux jusqu'à la propriété de l'archevêché de Sens (1188, copie collationnée de 1740). Plan graphique de la rivière d'Armançon, avec mémoire explicatif (XVIIIe siècle). Chartes : de Guillaume de Muissy, bailli de Troyes, contenant transaction, par l'entremise d'arbitres, entre l'abbaye de Pontigny et les habitants d'Avrolles, au sujet de la pêche de l'Armançon et de la pâture de Champ-Bertaut. Les susdits habitants auront le droit de pêcher à la verge, aux troubles et à la ligne dormante, du moulin Frécambaut jusqu'au Pont-des-Natiaux. Leur droit de pâturage est restreint aux prairies situées sous l'Orme de l'Autel de Duchy, et ils n'y pourront mener leurs bêtes, que lorsqu'il n'en résultera aucun dommage pour les récoltes des religieux, etc. (1290, copie collationnée du XVIIIe siècle) ; de Simon de Montigny, bailli de Troyes et de Meaux, défendant au prévôt de Saint-Florentin de pêcher ou faire pêcher dans la rivière d'Armançon, et lui enjoignant de sauvegarder leurs biens et de faire observer leurs privilèges (1320). Sommation faite aux religieux de Pontigny par Pierre Grimard, amodiateur de la pêche de l'Armançon, d'avoir à prendre fait et cause pour lui contre les officiers du seigneur de Rebourseaux, qui l'ont troublé dans sa possession. Adhésion des religieux (1563). Bail de la pêche de l'Armançon passé par le receveur de la terre de Vergigny à Florentin et Jean Guignon, pêcheurs, pour le terme de trois ans, et le prix annuel de 16 livres tournois et un plat de poissons (1634) ; au pêcheur Jean Guignon, pour l'espace de six ans, et moyennant 18 livres tournois par an et un grand filet (1619) ; à Jean Guignon et Barbe Préau, aux mêmes clauses et conditions (1655) ; à Charles Prudeaux et Pierre Brigand, pour neuf ans et 25 livres par an (1662). etc., etc. Bail de la pêche de l'Armançon à Jean et Edme Billebaut, et Edme Chaulmet, par le fermier de Crécy. Le vigneron Jean Chaslié et le seigneur d'Avrolles acquièrent le droit de pêcher dans l'Armançon avec toutes sortes de filets, moyennant paiement aux acensataires d'une somme de 22 livres par an (1687). Déclaration d'Edme Le Clerc, meunier de Frécambaut, qu'il s'est toujours soumis à la juridiction du prévôt de Rebourseaux, comme ses prédécesseurs, et faute d'en savoir davantage (1669). Pièces concernant l'opposition faite par les religieux de Pontigny, pour ce qui concerne leur droit de pêche dans l'Armançon, à la saisie et vente aux enchères des terres et seigneuries de Duchy, Bouilly, Saint-Michel et Rebourseaux (1670). Plainte et information par devant le prévôt de Pontigny, contre les nommés Boilleau et plusieurs autres inconnus, qui ont été surpris pêchant avec des troubles dans la partie de l'Armançon qui appartient à Pontigny (1681). Ajournement par devant les enquêteurs des eaux et forêts, d'Edme de Moreau, seigneur d'Avrolles, de son fils, et de plusieurs particuliers, pour délit de pêche (1687). Sentence d'Anne Foacier, maître particulier des eaux et forêts du bailliage de Sens, ajournant par devant lui, à huitaine, Gromand, receveur de Rebourseaux et consorts, pour délit de pêche (1713). Procédures : contre Laurent Gorget, marchand de bois, qui, pour avoir jeté quantité de bois perdu dans l'Armançon, a ruiné presque entièrement le moulin Frécambaut, et causé à Pontigny un dommage de plus de deux mille livres (1646-1650) ; contre Edme Godard pour les mêmes raisons (1658-1662). Extrait d'un procès-verbal de visite faite au moulin Frécambaut par Claude Leclerc, élu de l'élection de Saint-Florentin, pour y constater les réparations nécessaires à la bonne navigation de l'Armançon (1583). Désistement par Paul Girardot, marchand de bois, d'une sentence rendue en sa faveur et celle de ses associés, à propos des dégradations causées au moulin Frécambaut par le passage des bois dans l'Armançon (1706). Procédures intentées par Florentin Leclerc, meunier du moulin Frécambaut, à Gaspard Poitrau de Marsy, marchand de bois, qui avait refusé de lui payer à chaque passage la redevance habituelle de 3 livres, un pain mollet et trois pintes de vin (1743-1744). Marché pour la réparation de l'écluse du moulin Frécambaut (1749). Droit de feuage (1645-1647). Sentence du présidial de Sens condamnant divers habitants de Bouilly à payer chaque année à l'abbaye de Pontigny un bichet d'avoine et un sou pour droit de feuage (1645). Mémoire des habitants de Bouilly qui doivent le feuage. Récolte des feuages de Bouilly (1645). Commandement fait à divers habitants de Bouilly d'avoir à payer leurs arriérés de feuages (1647).

          Importance matérielle : 0.14 ml
          Sujet : droits d'usage / cours d'eau / pêche en eau douce / poisson / délit d'usage / énergie hydraulique / Vin / ouvrage d'art / droits seigneuriaux / céréale
          Personne : Gui de Noyers (11..-1193) / Alwalon de Seignelay (11..-1193) / Guillaume de Muissy (bailli) / Simon de Montigny (bailli) / Grimard, Pierre / Guignon, Florentin / Guignon, Jean / Préau, Barbe / Prudeaux, Charles / Brigand, Pierre / Billebaut, Jean / Billebaut, Edme / Chaulmet, Edme / Chaslié, Jean / Le Clerc, Edme / Boilleau / Moreau, Edme de / Foacier, Anne / Gromand / Gorget, Laurent / Godard, Edme / Leclerc Claude / Girardot, Paul / Leclerc, Florentin / Poitrau de Marsy, Gaspard
          Organisme : Église catholique. Diocèse (Sens, Yonne) / Avrolles (Saint-Florentin, Yonne) / France. Prévôté (Pontigny, Yonne) / France. Présidial (Sens, Yonne) / Bouilly (Saint-Florentin, Yonne)
          Lieu : Saint-Florentin (Yonne, France) / Armançon (Bourgogne, France ; cours d'eau) / Pont-des-Natiaux (Saint-Florentin, Yonne, France) / Champ-Bertault, Pâture de (Saint-Florentin, Yonne, France) / Duchy (Saint-Florentin, Yonne, France) / Duchy, Seigneurie de (Saint-Florentin, Yonne, France) / Bouilly, Seigneurie de (Vergigny, Yonne, France) / Saint-Michel, Seigneurie de (Saint-Florentin, Yonne, France) / Rebourseaux, Seigneurie de (Vergigny, Yonne, France) / Bouilly (Saint-Florentin, Yonne, France)

      • Chailley 1139 - 1800
        • H 1464 Baux généraux et particuliers, accords avec les habitants. 1511-1780
          Présentation du contenu :

          1. Bail perpétuel d'une pièce de terre en friche, dite les Maulnières, sise à Venizy, près de la forêt d'Othe, pour la rente annuelle de dix deniers tournois, portant profit de lods et ventes et d'autres droits, sauf la justice réservée à l'abbaye de Pontigny (1511) [pièce extraite n° H 1464-1]. 2. Approbation du bail précédent par les délégués du Chapitre général de Citeaux (1530) [pièce extraite n° H 1464-2]. 3-5. Bail à rente emphytéotique de la métairie de Chailley à vingt-six individus "à présent demourans en notre granche et metaysie, moyennant une redevance annuelle de 700 bichets, moitié blé, moitié avoine". C'est le premier acte d'aliénation de la métairie qui jusque-là avait été cultivée par les moines (1519) [pièce extraite n° H 1464-3]. 6. Bail pour six ans de la métairie et seigneurie de Chailley, et de tous les biens de l'abbaye, "situés au deçà de la rivière d'Armençon" passé à Edme Barbe, prêtre, et à Nicolas de Frasans, religieux dudit monastère, sous condition d'acquitter les gages des officiers de Bœurs et de Chailley, les gros deubz aux curés, et autres charges, et de payer une somme annuelle de 3 700 livres, en trois termes (1555). 7. Bail de la ferme des dîmes de grains de Chailley à Jean Cheuillot, huissier, et à Jean Bollard, hôtelier, à la charge de payer à Étienne Moreau, l'aîné, amodiateur général de la seigneurie de Chailley, trente setiers, moitié froment et avoine, trente aunes de toile et douze chapons gras (1576). 8. Bail pour trois ans de la seigneurie et métairie de Chailley et de ses dépendances au marchand Philippe Baudoin, moyennant neuf cents livres par an et sous diverses conditions, etc., etc. (1603) ; 20. de la même terre et seigneurie pour le terme de neuf ans à Pierre Lhuillier, lieutenant de la prévôté de Chailley, sous les conditions ordinaires, et moyennant le prix annuel de 1 700 livres tournois, sauf la dernière année où il ne donnera que 1 400 livres (1678). 21. Vente par les héritiers Couturier à l'abbaye de Pontigny d'une place sise à Chailley, et grevée de cens en faveur dudit monastère, au prix de 25 sous tournois la corde (1616). 22. Quittance de six livres tournois pour prix dudit héritage donnée aux religieux de Pontigny par le représentant des héritiers Couturier (1619). 23. Vente par Charles-Augustin Lebel, avec garantie de l'abbaye, à Henry-François de Lécole, marchand de charbon, d'un hallier avec la place qui est au-devant, moyennant le prix de 300 livres, et sous condition d'acquitter les droits seigneuriaux à l'abbaye (1780). 33. Requête suivie d'enquête de commodo et incommodo présentée par les habitants de Chailley à l'archevêque de Sens, cardinal de Guise, pour obtenir l'établissement d'une église succursale, attendu l'éloignement où ils sont de Venizy (1562, incomplet). 34-55. Pièces relatives à une transaction entre Charles de Boucherat, abbé de Pontigny, et les habitants de Chailley, pour les dîmes, le four banal et l'usage du bois pour le chauffer. Les habitants de Chailley paieront, pour les grosses dîmes et les droits seigneuriaux, une poule, 15 sous par feu, et six deniers tournois de censive par chaque arpent de quelque nature qu'il soit. Pour droit de banalité, ils donneront le vingtième de la pâte qu'ils cuiront. Le bois pour le chauffage du four sera pris dans les forêts de la communauté. Quant aux frais des procès antérieurs, les habitants devront s'arranger avec la veuve Baudoin qui les a soldés, etc., etc. (1624). Requête des religieux de Pontigny tendant à l'annulation de la transaction précédente, comme vicieuse, et conclue par l'abbé seul, sans participation du chapitre du monastère. Mémoires justificatifs. Consultations écrites. Lettres de cassation octroyées par Louis XIV (1704, avril-mai). Sentence du maître particulier des eaux et forêts de la province de Sens condamnant par défaut les habitants de Chailley à payer aux religieux de Pontigny des dommages-intérêts, pour le chômage du four banal dudit lieu, et à fournir de leurs propres forêts, et le combustible nécessaire pour le chauffer (1704, août). Procédures contre divers habitants de Chailley qui n'ont point acquiescé à la transaction de 1704 sur les droits seigneuriaux dus à l'abbaye (1705-1706).

          Importance matérielle : 0.14 ml
          Sujet : officier de justice d'ancien régime / céréale / volaille / droits seigneuriaux / édifice cultuel / bois / forêt
          Personne : Barbe, Edme / Frasans, Nicolas de / Cheuillot, Jean / Bollard, Jean / Moreau, Étienne / Baudoin, Philippe / Lhuillier, Pierre / Lebel, Charles-Augustin / Lécole, Henry-François de / Guise, Louis II de (1555-1588) / Boucherat, Charles (abbé de Pontigny ; 15..-16..) / Baudoin (veuve) / Louis 14 (roi de France)
          Nom de famille : Couturier (famille)
          Organisme : Chailley (Yonne)
          Lieu : Chailley, Métairie de (Yonne, France) / Chailley, Seigneurie de (Yonne, France) / Armançon (Bourgogne, France ; cours d'eau) / Boeurs-en-Othe (Yonne, France) / Vénizy (Yonne, France) / Chailley, Four banal de (Yonne, France)

        • H 1467 Lièves, cueillerets, censiers et fragments de censiers. 1570-1788
          Présentation du contenu :

          Liève des cens dus à l'abbaye de Pontigny sur les seigneuries de Chailley, Bœurs et autres terres, estans au deça de l'Armançon. Cahier folioté de cent-et-un feuillets. Noms des censitaires : Antoine Vilain, Augustin Chapperon, André Bouchon, André Brossier, Adam Lebeau, Antoine de la Boche, Augustin Nolet, Antoine Brunet, Antoine Duquary, Antoine Marey, André Hemault, André de Sens, Barthélemy Roger, Blaise de la Croix, Bertrand Jorrant, Gervais Focanet, Claude Rolet, Colas Le Brun, Colas Jay, Colin Brossier, Colas Marchanz, etc., etc. Suivent des indications de cens sur quelques autres localités, telles que Bussy, Arces, Brion, Soumaintrain, Sens, Germigny et Champtrouvé, Beugnon, Saint-Florentin, Les Croûtes, Dieppe, Troyes, Crécy, etc., etc. (1570-1571). Quatre livres de recettes faites au village de Chailley attachez ensemble. Cahiers non foliotés. Redevables : Antoine Mareschal, Antoine Mannigaut, Antoine Baillet, André Davoyne, André Delaquecele, André Desbarre, Bon Lhuillyer, Bertrand Jourrand, etc., etc. ; la veuve Claudin Girault, Louise Moureau, la veuve Colas Huot, Mathurin Pasqueron, Manuel Delacort, Michel Thiéron, Marie Bergoing, Mathurin Baudoin, etc., etc. (1576). Fragment du cueilleret de Chailley pour l'abbaye de Pontigny. Censitaires : Germain Lhullier, laboureur, Claude Jounon, Claude Gallimard, Claude Clerc, Christin Gastellier, Pierre Mirey, Étienne Vivant, Edme Bazin, Edme Blanchet, Edme Pichard, Edme Charrolais de Cuchot, etc. (1629-1637). Deux cahiers non foliotés, contenant un fragment du censier de Chailley : Claude Gallimard, manouvrier, pour une maison, 4 arpents, 4 cordes et demie, Claude de la Cour pour une maison, 5 arpents et 9 carreaux, Christophe Gassin pour seize arpents quatre cordes et demie, Claude Baudoin pour une maison, vingt-et-un arpents, demie corde, etc., etc. (1636-1650). État de ceux qui ont payé leurs censives dans l'étendue de la terre de Chailley pour l'année de régie 1749. Le total des recettes se monte à 150 livres et 10 sous. Suit une liste des tenanciers qui ont payé, sans totalisation (1749). Liste de ceux qui doivent des censives sur le territoire de Chailley pour l'année 1749. Le total des sommes à payer se monte à 854 livres, 14 sous et 4 deniers (1749). État de ceux qui ont payé leurs censives dans l'étendue de la terre de Chailley pour l'année 1750. Le total des sommes recouvrées s'élève à 280 livres, 6 sous et 7 deniers. Vient ensuite une nouvelle liste de paiements, non totalisée, du 9 février 1751 (1750-1751). Fragments d'un cueilleret des Menus-Bois d'Arces (1750). Table alphabétique du cueilleret de Chailley (moitié du XVIIIe siècle). Répertoire de la terre et seigneurie de Chailley et arpentage particulier tant des maisons, prez, vignes et terres labourables, fait en l'année mil sept cent cinquante par Baillet, arpenteur : premièrement l'église et la place d'icelle contenant quarante-cinq perches, cy 45, etc., etc. Le total de la contenance de la seigneurie de Chailley s'élève à 1 751 arpents, 94 perches, et le nombre des articles cotés au procès-verbal est de 1 176 (1750). État ou censier de ceux qui ont reconnu sur le terrier de Chailley commencé le 16 mars 1751. Cahier contenant 264 articles : Redevables : Pierre Guillot, tisserand, Edme Baillet, arpenteur, Étienne Baudoin, garde-bois, François Michaux, maréchal, Michel Guenet, manœuvre, Edme Filley, marchand, Barthélemy Tanlot, laboureur, Charles de Léviston, écuyer, Edme Ferré, manouvrier, Nicolas Prestat, tissier, Claude Regnault, menuisier, Edme Darnay, boucher, etc., etc., (1751-1752). Fragments d'un cueilleret de Chailley en deux cahiers, numérotés ensemble de 97 feuillets ; censitaires : Alexandre Baillet, menuisier, Anne Delécolle, veuve Pierre Couillard, Anne Salley, veuve Jean Prestat, André, fils de Jean Cloutier, André Grand, laboureur, François Eugenin, bourgeois de Paris, François Pazet, manouvrier, Laurent Front, marchand, etc., etc. (1760-1770). Copie du cueilleret de la terre et seigneurie de Chailley pour commencer à recevoir le jour de Saint-André mil sept cent soixante et quinze. Cahier folioté de 177 feuillets. Les recettes vont jusqu'à l'année 1788 (1775-1788).

          Importance matérielle : 0.09 ml
          Sujet : recette d'exploitation
          Personne : Vilain, Antoine / Chapperon, Augustin / Bouchon, André / Brossier, André / Lebeau, Adam / La Boche, Antoine de / Nolet, Augustin / Brunet, Antoine / Duquary, Antoine / Marey, Antoine / Hemault, André / Sens, André de / Roger, Barthélemy / La Croix, Blaise de / Jorrant, Bertrand / Focanet, Gervais / Rolet, Claude / Le Brun, Colas / Jay, Colas / Brossier, Colin / Marchanz, Colas / Mareschal, Antoine / Mannigaut, Antoine / Baillet, Antoine / Davoyne, André / Delaquecele, André / Desbarre, André / Lhuillier, Bon / Jourrand, Bertrand / Girault, Claudin / Moureau, Louise / Huot, Colas / Pasqueron, Mathurin / Delacort, Manuel / Thiéron, Michel / Bergoing, Marie / Baudoin, Mathurin / Lhullier, Germain / Jounon, Claude / Gallimard, Claude / Clerc, Claude / Gastellier, Christin / Mirey, Pierre / Vivant, Étienne / Bazin, Edme / Blanchet, Edme / Pichard, Edme / Charrolais, Edme / La Cour, Claude de / Gassin, Christophe / Baudoin, Claude / Baillet / Guillot, Pierre / Baillet, Edme / Baudoin, Étienne / Michaux, François / Guenet, Michel / Filley, Edme / Tanlot, Barthélemy / Léviston, Charles de / Ferré, Edme / Prestat, Nicolas / Regnault, Claude / Darnay, Edme / Baillet, Alexandre / Delécolle, Anne / Veuve Pierre Couillard / Salley, Anne / Prestat, Jean / Cloutier, André / Cloutier, Jean / Grand, André / Eugenin, François / Pazet, François / Front, Laurent
          Lieu : Arces-Dilo (Yonne, France) / Chailley, Seigneurie de (Yonne, France) / Boeurs-en-Othe, Seigneurie de (Yonne, France) / Armançon (Bourgogne, France ; cours d'eau) / Bussy-en-Othe (Yonne, France) / Arces (Arces-Dilo, Yonne, France) / Brion (Yonne, France) / Soumaintrain (Yonne, France) / Sens (Yonne, France) / Germigny (Yonne, France) / Champtrouvé (Germigny, Yonne, France) / Beugnon (Yonne, France) / Saint-Florentin (Yonne, France) / Les Croûtes (Aube, France) / Dieppe (Seine-Maritime, France) / Troyes (Aube, France) / Crécy (Saint-Florentin, Yonne, France) / Cuchot (Venizy, Yonne, France) / Menus-Bois, Terre des (Arces-Dilo, Yonne, France) / Paris (France)

      • Germigny, domaine de Champtrouvé 1153 - 1747
        • H 1481 Chartes, droits seigneuriaux, procédures 1153-1747
          Présentation du contenu :

          Chartes : 1. d'Hugues, archevêque de Sens, faisant savoir que Rayer (Raerius), vicomte de Saint-Florentin, du consentement de son fils et de son épouse, a confirmé aux moines de Pontigny la possession de tout ce qu'ils tenaient de lui et de son père, tant dans la forêt de Saint-Martin qu'à Saint-Florentin et à Champtrouvé, en la prairie appelée Praiz. Il y ajoute tout ce qu'il possédait lui-même dans cette localité (1153) ; 2. de Gui, archevêque de Sens, relatant la donation faite à l'abbaye par Lambert Lesourd de Saint-Florentin et sa sœur Emmeline de huit arpents de pré, situés près de la métairie de Champtrouvé. En récompense, les moines leur font don, à leur tour, de 45 livres de Provins (1182) [pièce extraite n° H 1481-2] ; 3. de Pierre, abbé de Saint-Pierre de la Celle, et de Lambert, abbé de Saint-Martin de Troyes, déclarant qu'ayant été chargés par l'évêque d'Ostie et de Velletri, légat apostolique, de terminer le procès pendant entre les moines de Pontigny et Guerrie de "Sutor", au sujet de certains prés voisins de l'Armance, ils ont fini par obtenir le complet désistement de celui-ci (1202) [pièce extraite n° H 1481-3] ; 4. de Milon, seigneur d'Hervy, qui donne et vend tout à la fois à l'abbaye de Pontigny une pièce de pré, sise sur les bords de l'Armance, pour 10 livres de Provins (1212, mai, mutilée) [pièce extraite n° H 1481-4] ; 5. de Gui, seigneur de Maligny, approuvant la vente à l'abbaye de Pontigny par Odonin de Percey d'une pièce de terre contiguë à la métairie de Champtrouvé, pour le prix de 30 livres de Provins (1212, juin, mutilée). 6. Don par le laïc Garnier de Solvan à l'abbaye de Pontigny de tous les droits de pâture qu'il possède et tient de ses ancêtres, tant en forêts qu'en plaines, sur les finages de Percey et de Champtrouvé (1219). 7. Aumône faite aux religieux de Pontigny par le damoiseau Jean de Percey, sur le point d'aller en pèlerinage à Saint-Jacques de Compostelle, de presque tous ses biens s'il vient à mourir sans enfants, savoir : sa forêt de Champtrouvé, ses terres labourables sur la paroisse de Percey, Pontuis son homme de corps et toute sa postérité, ses prés de la Noue et de Fontaine, ainsi qu'une grange, sise en la même localité, avec la justice et toutes les dépendances. Cette libéralité est faite sous la charge de construire un autel en l'église de Pontigny pour y célébrer l'office divin, et d'y entretenir à perpétuité une lampe ardente (1224). Chartes : 8. de Jean, doyen de Saint-Florentin, notifiant que Robert Baraz, de Percey, a donné à l'abbaye de Pontigny, pour la vêture des religieux, tous les droits de terrage qu'il possède et 12 deniers de cens annuel à lui dus par Robert de Montlain (1228) ; 9. de l'official de Brienon, relatant la donation conditionnelle de deux écluses faite aux moines de Pontigny par le chevalier Pierre de la Forêt, partant pour la croisade. S'il meurt en ce voyage, les religieux posséderont les deux écluses aux conditions réglées par son testament ; s'il revient, au contraire, elles lui seront rendues (1230). 10. Déclaration par le doyen de Saint-Florentin que le frère Michel, précepteur de la maison des Templiers de Van Sylvain, se désiste du procès par lui intenté aux cisterciens de Pontigny (1237) [pièce extraite n° H 1481-10]. 11. Charte du même dignitaire, constatant que le chevalier Guérin des Monceaux, ayant eu des difficultés avec l'abbaye au sujet de certains biens situés à Germigny et dans sa censive, les abandonne à celle-ci en main-morte, sous condition d'en payer le cens légitime à lui et à ses successeurs (1263) [pièce extraite n° H 1481-11]. 12. Abandon fait par Giles de Boutours aux religieux de Pontigny de 2 deniers de cens sur un pré situé près de l'Armance et contigu à leurs propriétés (1276). 13. Vente par Guibert de Noys et son épouse, Isabelle, aux cisterciens de Pontigny d'un pré situé dans la censive de cette abbaye et contigu à leurs propriétés de Champtrouvé, sur l'Armance, pour le prix de 18 livres tournois (1277) [pièce extraite n° H 1481-13]. 14. Don par le chevalier Geoffroy de Saint-Florentin aux cisterciens de Pontigny d'un droit de pâturage pour leurs troupeaux de Champtrouvé, sur toute sa justice et son finage de Percey et de Butteaux, et là où le bétail ne pourra aller, il leur octroie une route facile pour aller de leur métairie aux Brosses et à la Saussoie (1278). 15. Accord entre l'écuyer Odouin de Gary et les religieux de Pontigny ; un droit de passage leur est accordé sur la paroisse de Chéu, jusqu'au gué de l'Armançon, vers Germigny ; le pré qu'ils avaient à Germigny et qui était dans la censive dudit Odouin leur est abandonné moyennant le cens annuel de deux deniers. Enfin, le même personnage fait don à l'abbaye d'une rente de 2 sous sur la serve Marie, épouse d'Anglois des Loges de Pontigny (1285). 16. Mémoire des religieux de Pontigny contre le seigneur d'Aumont et de Germigny, tendant à prouver qu'ils ont le droit de faire pâturer leur bétail sur tout le finage de cette dernière paroisse. Les officiers de cette seigneurie leur avaient confisqué un troupeau de 400 pourceaux (1345, mutilé). 17. Mémoire des héritages dépendant de la métairie de Champtrouvé, tant terres que prez contenant l'arpentage qui en a été fait et les noms de ceux qui les possèdent (1644). 18-19. Arrêt du parlement de Paris maintenant une sentence du bailli de Saint-Florentin, qui avait condamné à se désister plusieurs tenanciers de Pontigny à Champtrouvé, dont les baux étaient expirés (1627). 20-118. Procédures entre l'abbaye de Pontigny et la descendance des huit premiers fermiers de la métairie de Champtrouvé, dont le bail est expiré et dont il s'agit d'obtenir le déguerpissement. Ce domaine ne rendant plus que 370 livres, Philippe Maulverny, frère associé de l'abbaye, est chargé de la faire réunir de nouveau au temporel du couvent (1666-1669). Procuration spéciale passée au susdit Maulverny (1666). 56. Arrêt du parlement de Paris donnant à plusieurs des défendeurs décharge de l'assignation au Grand Conseil et créant un conflit de juridiction (1668-1669). Désistement de tous les détenteurs de Champtrouvé à l'exception de sept, qui se sont pourvus au parlement (1669, avril). Assignations contre divers récalcitrants (1670). Procès intenté par Philippe Mauverny, agissant au nom de l'abbaye, contre la veuve Chotté, fermière de Champtrouvé, qui, en fin de bail, élève des prétentions sur la récolte prochaine (1677). Cinquante actes de désistements et déguerpissements consentis en faveur de l'abbaye de Pontigny par les tenanciers de Champtrouvé (1666-1670). Acquiescement par divers laboureurs de Venizy à une sentence du présidial d'Auxerre ordonnant que le bail conclu entre MM. Ithier et de Maulverny soit exécuté selon sa forme et teneur (1677). Bail du domaine de Champtrouvé passé par l'abbaye de Pontigny, pour la durée de huit ans et le prix annuel de 1 500 livres, payable en trois termes (1689). Extrait du registre de la recette de Champtrouvé par Denis Billebaut (1667). Journal des recettes et dépenses, avec notes explicatives, de Champtrouvé, Commune-Bouchée et Fouchères, tenu par le sieur de Maulverny, frère associé de l'abbaye (1669-1683, cahier folioté de 32 feuillets). Fragment d'un état des prés fauchés en la métairie de Champtrouvé par des détenteurs qui ne s'étaient point encore désistés (1669-1671). 119-147. Volumineuse procédure en appel par devant le parlement de Paris entre Nicolas de la Salaine, écuyer, seigneur de Germigny, et l'abbé et les religieux de Pontigny, sur la question de savoir si la métairie de Champtrouvé est un fief. Les religieux prétendaient tenir ce domaine en franc-aleu, avec tous droits de justice, fief, chasse et pêche, qu'en un mot ils en étaient seigneurs, ce que contestait le seigneur de Germigny (1742-1747).

          Importance matérielle : 0.12 ml
          Sujet : droits seigneuriaux / forêt / bâtiment agricole / justice seigneuriale / édifice cultuel / ouvrage d'art / droits d'usage / recette d'exploitation
          Personne : Hugues de Toucy (?-1168) / Rayer (vicomte de Saint-Florentin ; 1140-1180) / Gui de Maligny (11..-1238) / Odonin de Percey / Garnier de Solvan / Jean de Percey / Pontuis / Jean (doyen de Saint-Florentin ; 12..-12..) / Robert Baraz / Robert de Montlain / Pierre de La Forêt (chevalier) / Giles de Boutours / Geoffroi de Saint-Florentin (chevalier) / Odouin de Gary (écuyer) / Marie (ép. d'Anglois des Loges) / Anglois des Loges / Maulverny, Philippe / Veuve Chotté / Ithier / Billebaut, Denis / Salaine, Nicolas de
          Organisme : France. Parlement (Paris) / France. Grand Conseil / France. Présidial (Auxerre)
          Lieu : Saint-Martin, Forêt de (Yonne, France) / Saint-Florentin (Yonne, France) / Praiz, Prairie de (Germigny, Yonne, France) / Champtrouvé, Métairie de (Germigny, Yonne, France) / Percey (Yonne, France) / Saint-Jacques-de-Compostelle (Galice, Espagne) / Barges, Bois de (Sainte-Vertu, Yonne, France)(Germigny, Yonne, France) / La Noue, Prés de (Germigny, Yonne, France) / Fontaine, Prés de (Germigny, Yonne, France) / Champtrouvé, Grange de (Germigny, Yonne, France) / Pontigny (Yonne, France) -- Abbaye Notre-Dame-et-Saint-Edme / Armance (France ; cours d'eau) / Butteaux (Yonne, France) / Les Brosses (Germigny, Yonne, France) / Saussoir (Germigny, Yonne, France) / Chéu (Yonne, France) / Armançon (Bourgogne, France ; cours d'eau) / Vénizy (Yonne, France) / La Commune-Bouchée (Germigny, Yonne, France) / Fouchères (Montigny-la-Resle, Yonne, France)



Les Autres Sites du Département

Plan Synthétique du Portail Départemental