Empreintes cisterciennes > La société française bienfaitrice > … se penchent sur le berceau des abbayes cisterciennes > Les terres > Les bois
La forêt, en plus de son rôle de frontière naturelle, offre des ressources essentielles pour la communauté (nourriture pour les porcs, bois de construction et de chauffage, etc.). Son sous-sol est également convoité : la forêt d'Othe compte ainsi de nombreux gisements de fer exploités par les abbayes de Vauluisant et Pontigny.
Les abbayes sont à la tête d'importants domaines forestiers constitués par dons ou achats. Ainsi, Érard, membre de la famille de Trainel attachée à Vauluisant, vend en 1233 à l'abbaye le bois des Petites-Haies de Lailly ; son frère Anseau en atteste par l'apposition de son sceau.