Les enquêteurs de cette troisième commission partent à nouveau chercher des témoignages fiables. En Angleterre, devant ces requêtes incessantes, des violences éclatent : les témoins sont apeurés à l'idée de témoigner devant la Curie romaine.

Malgré la promesse d'une indemnisation du voyage et des désagréments éventuels, le nombre de témoins reste faible.