Conséquence des découvertes des hygiénistes (microbes, contagion), la séparation stricte des malades, réunis dans de petits pavillons en fonction de leur pathologie, est prônée à partir du dernier quart du XIXe s.

Selon ce principe précurseur, l'hôpital-hospice de Brienon-sur-Armançon est reconstruit entre 1904 et 1905. Son plan est découpé en 3 secteurs : l'hôpital, l'hospice et le service des tuberculeux ; en son centre, la salle d'opération est encadrée de 6 pavillons d'hospitalisation. Chaque bâtiment est relié par une galerie munie de baies vitrées appelée portique.

Cette disposition permet à la fois l'isolement entre chaque service et des liaisons indirectes grâce aux galeries.